English







COMMENT
CHOISIR
SON SPA
 

Lexique

Hammam

Établissement de bains turcs ou à la mode turque.

Jacuzzi

Souvent utilisé pour désigner le spa, le terme « jacuzzi » est en réalité le nom d'une société californienne qui fabrique et commercialise des équipements de balnéothérapie.

Sauna

Établissement où l'on prend des bains de vapeur à la manière finlandaise.

Spa

Le spa ou bain à remous contient en permanence de l'eau chauffée entre 37 et 40 degrés Celsius. Les remous sont provoqué par injection d'eau et/ ou d'air, et génèrent des massages relaxants et stimulants.

Spa portable

Se dit des spas non encastrés. Le spa portable présente de nombreux avantages : il est esthétique, peut être posé sur un sol plat sans raccordement de plomberie. Il nécessite une simple prise électrique et son entretien est facile.

Spa encastrable

Le spa encastrable ou intégrable est installé en permancence. La cuve étant intégrée à votre habitation, votre jardin, votre piscine, etc. Les élément techniques sont regroupés dans un compartiment à proximité du spa.

Bloc de filtration

Se dit de l'unité de filtration qui rassemble en un seul appareil tous les éléments utiles à la filtration, c'est-à-dire l'aspiration, le refoulement, la pompe et le filtre.

Buse

Conduit, tuyau. Pièce formant un étranglement qui accroît la pression.

Chauffe-eau

Appareil producteur d'eau chaude.

Coquille

Composée d'acrylique, de fibre de verre et de résine, la coquille est l'enveloppe extérieure du spa. Une coquille de qualité doit être épaisse et renforcée de fibre de verre dans les coins et aux endroits stratégiques, comme le fond et le dessous des rebords et des sièges.

Couvercle

Le couvercle joue un rôle important pour protéger l'eau des détritus, maintenir la température de l'eau et interdire l'accès aux jeunes enfants. Pour assurer l'isolation du spa et faciliter l'écoulement de l'eau de pluie, le couvercle doit être bombé et, pour des raisons de sécurité, il doit pouvoir être verrouillé.

Filtre à cartouche

La cartouche est fabriquée à partir d'une membrane qui ne laisse passer que les particules de 5 microns et moins.

Géotextile

Membrane artificielle qui, contrairement aux membranes de plastique qui sont moins durables, permet à l'air et à l'eau de circuler dans le sol.

Isolation

Il existe deux procédés d'isolation. Le spa peut être complètement couvert de mousse isolante ou il peut être isolé à l'aide d'une combinaison de mousse en polyuréthane et d'un pare-vapeur. Étant donné la rigueur de notre climat, l'isolation doit être de première qualité.

Jets

Les jets représentent l'élément où l'on trouve le plus de diversité dans un spa. Habituellement, plus il y a de jets, plus l'expérience de massage est variée. Les modèles plus sophistiqués proposent même des séquences automatisées ou personnalisées où différents jets s'actionnent à différents moments.

Joints de canalisation

Endroits où les tuyaux sont branchés au spa. Il est important de vérifier les joints de canalisation régulièrement afin de prévenir les fuites éventuelles.

Jupe

Un spa est généralement entouré d'une structure de bois qui permet de le mettre à niveau et qui sert d'appui pour la coquille. C'est sur cette structure qu'est installée la jupe, un revêtement extérieur en cèdre ou en résine.

Pompe

Les pompes servent à contrôler la puissance des jets. Les modèles courants affichent une puissance de 2 à 4 ch (chevaux-vapeur). Plus le spa comporte de jets, plus les pompes doivent être puissantes.

Sorties d'air

Les sorties d'air permettent d'envoyer de l'air sous pression afin d'alimenter le circuit de massage. Le siège et le fond du spa sont constellés de petits trous d'où est pulsé de l'air sous pression. Cela crée des milliers de bulles procurant bien être et aidant à la sensation d'apesanteur du corps.

Système de chauffage

Le circuit de chauffage de l'eau doit lui aussi être performant afin de maintenir une température parfaitement stable. Il doit aussi chauffer l'air qui sera injecté dans le bain, afin que l'eau ne soit pas refroidie.

Système de filtration

La filtration de votre spa doit être extrêmement fiable puisque l'eau subit des conditions extrêmes : températures importantes favorisant le développement d'algues et bactéries, milieu confiné à faible volume d'eau par baigneur et subissant donc une " pollution " accrue.

Vanne

Panneau vertical mobile disposée dans une canalisation pour en régler le débit.

Aromathérapie

Parfum agréable de certaines essences naturelles de végétaux, d'essences chimiques ou d'acides volatils.

Balnéothérapie

Traitement médical par les bains.

Hydrothérapie

Emploi thérapeutique de l'eau sous toutes ses formes (Bains, de gauche, enveloppements chauds et humides).

Kinésithérapie

Emploi thérapeutique des mouvements de gymnastique et des diverses formes de massage.

Massothérapie

Il existe une centaine de massages thérapeutiques : suédois, californien, shiatsu, rolfing, etc.

Alcalinité

État d'une eau ou d'un liquide dont le pH est de plus de 7.

Anti-calcaire

Produit nettoyant qui sert à enlever le calcaire déposé sur les parois du spa.

Anti-mousse

Produit concentré préventif contre la mousse, les algues, les lichens.

Basicité

État d'une eau ou d'un liquide dont le pH est de moins de 7.

Brome

Corps simple que l'on extrait des eaux de la mer ou des gisements salins. Vendu sous forme de pastille, il sert à désinfecter le spa.

Dépôt calcaire

Dépôt de carbonate de calcium laissé sur les parois du spa par une eau trop alcaline.

Eau équilibrée

L'eau du spa doit maintenir une concentration optimale en gaz carbonique afin d'éviter l'entartrage du filtre (eau trop alcaline) et la corrosion des parties métalliques du spa (eau trop acide). Le pH de l'eau doit se situer entre 7 et 7.6 pour permettre au traitement régulier d'être plus efficace.

Eau traitée

Une eau traitée signifie qu'on a ajouté des produits chimiques (brome ou chlore), qui restent indispensables pour débarrasser l'eau des bactéries, germes et virus.

pH

Indice exprimant la concentration de l'ion hydrogène dans une solution, à l'aide d'une échelle logarithmique. Si le pH est inférieur à 7, la solution est acide ; s'il est supérieur à 7, elle est alcaline.

Testeur de pH

Aussi appelé pH mètre, c'est un appareil de mesure pratique pour tester le pH de votre spa. Un pH équilibré donnera une lecture de 7 sur une échelle logarithmique de 1 à 14. À moins de 7, la solution sera acide et à plus de 7, elle sera alcaline.

Turbidité

État d'un liquide trouble, agité.


| Accueil | Notre magasin | Spas Dimension One | Piscines | Saunas |
| Choisir son spa | Coordonnées | English |